同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢???????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢?????????????????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢???????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢???????????????«©¡?«Á?¢?????????????????????????«©¡?«Á?¢????????????«©¡?«Á?¢??????«©¡?«Á?¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召???????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召???????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召???????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????将ｩ｡?将ﾁ?召??????将ｩ｡?将ﾁ?召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï??????????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï????????????????å?ï??????????????????????????å?ï?????????????å?ï???????å?ï??????????????????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï??????????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï????????????????å?ï??????????????????????????å?ï??????????????????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï??????????????????????????å?ï???????å?ï?????????????å?ï????????????????å?ï??????????????????????????å?ï?????????????å?ï???????å?ï?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫???????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫?????????????????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫???????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫???????????????룶æ?룶절룫?????????????????????????룶æ?룶절룫????????????룶æ?룶절룫??????룶æ?룶절룫????????????????? |