同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR??????????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR?????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR??????????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR????????????????????????????N???????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR??????????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR???????????????????????«¤¢ë???????????????©ÁR????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR??????????????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR?????????????????????????????????????????????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR??????????????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR????????????????????????????N???????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR??????????????????????????将､召???????????????娼ﾁR???????????????????????将､召???????????????娼ﾁR????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR??????????????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR?????????????????????????????????????????????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR??????????????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR????????????????????????????N???????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR??????????????????????????âº???????????????æR???????????????????????âº???????????????æR????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R????????????????????????????N???????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾??????????????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾?????????????????????????????????????????????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾??????????????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾????????????????????????????N???????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾??????????????????????????룶쨵????????????????룴핾???????????????????????룶쨵????????????????룴핾????????????????????????????????????????? |