同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì???????????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì???????????????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????N???????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì???????????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì?????????????????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????«£¢Ì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ???????????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ???????????????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????N???????????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ???????????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ?????????????????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????将」「フ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????�?????????????�????????????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�??????????????????????????????�?????????????�????????????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�??????????????????????????????????�?????????????�????????????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�????????????????????N???????????????????�?????????????�????????????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�??????????????????????????????�?????????????�????????????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯??????????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯??????????????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????N???????????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯??????????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯????????????????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????룶"邯?????????????????? |