同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«£????«©ý???????????????????????????????«£????«©ý?????????????«£????«©ý??«????????????????????????????«£????«©ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将」????将ゥ????????????????????????????????将」????将ゥ??????????????将」????将ゥ???将????????????????????????????将」????将ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä???å???????????????????????????????ä???å?????????????ä???å??????????????????????????????ä???å??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38f3f3f3f3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶즽????룶₃???????????????????????????????룶즽????룶₃?????????????룶즽????룶₃??룶????????????????????????????룶즽????룶₃??????????????? |