同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã??????????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã??????????????????????????????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã??????????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã????????????????????????N???????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã??????????????????????ªä??ªÓª¡??????«Ôª©??¢ì©Ã¢Ì«±????ªÑªã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵??????????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵??????????????????????????????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵??????????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵????????????????????????N???????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵??????????????????????宵??宵ﾓ宵｡??????将ﾔ宵ｩ??召?ｩﾃ｢ﾌ将ｱ????宵ﾑ宵?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????????????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ????????????????????????N???????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü??ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я???????????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я???????????????????????????????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я???????????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я??????????????????????????N??????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я???????????????????????????????ӏ??????????ԏ??????쏩â̏????????я???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f8faad38faaa13f3f3f3f3f3f8fabd48faaa93f3f8fa2ec8fa9c3a2cc8fabb13f3f3f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ??????????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ??????????????????????????????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ??????????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ????????????????????????N???????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ??????????????????????룵述?룵訥ぁ??????룶悳ぉ??룫鷹㈒▩룶괄???룵冀ゃ?????????????????????????? |