同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa43f8fa2ec8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªÒ??¡?????????????????????????????????????ªÒ??¡??????????????ªÒ??¡??????ªÒ??¡???ªÑ?¢ìªÔ?¢ìª¤?¢ì¢Ä?N???????????????????ªÒ??¡????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa43f8fa2ec8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵メ??。ュ?????????????????????????????????????宵メ??。ュ??????????????宵メ??。ュ??????宵メ??。ュ???宵ム?召?ェヤ?召?ェ、?召?「ト?N???????????????????宵メ??。ュ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa43f8fa2ec8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ò??´?????????????????????????????????????Ò??´??????????????Ò??´??????Ò??´???Ó?ªÔ?ªÂ?ª¿?N???????????????????Ò??´????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa43f8fa2ec8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????쏪????쏢??N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa43f8fa2ec8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵忌?∼?????????????????????????????????????룵忌?∼??????????????룵忌?∼??????룵忌?∼???룵句룫鷹ぴ?룫鷹い?룫鷹◐?N???????????????????룵忌?∼????????????????????? |