同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f | ?????????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L??????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L????????ªÑ???????????????????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?G???????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L??????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L????????ªÑ???????????????????????????????ªÑ????ª®¢ð?U????????????ªÑ??????????????????????I??????I???????????????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L??????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?L????????ªÑ???????????????????????????????ªÑ????ª®¢ð?U???????????????????????ªÑ????ª®¢ð?G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f | ?????????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L??????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L????????宵ム???????????????????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?G???????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L??????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L????????宵ム???????????????????????????????宵ム????宵ョ召?U????????????宵ム??????????????????????I??????I???????????????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L??????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?L????????宵ム???????????????????????????????宵ム????宵ョ召?U???????????????????????宵ム????宵ョ召?G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f | ?????????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L??????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L????????Ó???????????????????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?G???????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L??????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L????????Ó???????????????????????????????Ó????Ǥ?U????????????Ó??????????????????????I??????I???????????????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L??????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?L????????Ó???????????????????????????????Ó????Ǥ?U???????????????????????Ó????Ǥ?G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f | ???????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????G?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????I??????I?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????U?????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaae8fa2f03f473f3f3f | ?????????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L??????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L????????룵句??????????????????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??G???????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L??????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L????????룵句??????????????????????????????룵句???룵츕??U????????????룵句?????????????????????I??????I???????????????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L??????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??L????????룵句??????????????????????????????룵句???룵츕??U???????????????????????룵句???룵츕??G??? |