同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±???????????????????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±??????????????????????????????????????????????????????????ªÐª¤???«Ñ©¬?????????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±???????????????????????????????????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±????????????ªÐª¤????ªÐª¤????????ªÐª¤??«À«±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ???????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､???将ﾑ娼ｬ?????????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ???????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ????????????宵ﾐ宵､????宵ﾐ宵､????????宵ﾐ宵､??将ﾀ将ｱ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé???????????????????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé??????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ???óØ?????????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé???????????????????????????????????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé????????????ÑÂ????ÑÂ????????ÑÂ??ìé???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????я?????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ???????????????????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ??????????????????????????????????????????????????????????룵權い???룶冀ß?????????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ???????????????????????????????????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ????????????룵權い????룵權い????????룵權い??룶핊ケ???????????? |