同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì?????????????????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì?????????????????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì??????????????????????????????????????????N???????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì?????????????????????????????ªÀ«Á?????????????????ªÀ«Á?©Ì??ªÀ«Á?©Ì?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ?????????????????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ?????????????????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??????????????????????????????????????????N???????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ?????????????????????????????宵ﾀ将ﾁ?????????????????宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ??宵ﾀ将ﾁ?娼ﾌ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø?????????????????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø?????????????????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø??????????????????????????????????????????N???????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø?????????????????????????????Ìï?????????????????Ìï?ø??Ìï?ø?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f8faac08fabc13f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯????????????????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯????????????????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯?????????????????????????????????????????N???????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯????????????????????????????룵핊チ?????????????????룵핊チ?룴邯?룵핊チ?룴邯????????????????????????????????????????????????????? |