同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´?ªª¢´????ªª¢´??ª¤¢íªª¢´?????ªª¢´????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´??????????????????????????????????????????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´?ªª¢´????ªª¢´??ª¤¢íªª¢´?????ªª¢´????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´??????????????????????????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´?ªª¢´????ªª¢´??ª¤¢íªª¢´?????ªª¢´????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´??????????????????N???????????????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´?ªª¢´????ªª¢´??ª¤¢íªª¢´?????ªª¢´????????ªª¢´????ªª¢´????ªª¢´????????ª¤¢´?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ?宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ??宵､召尞ｪｪ召ｴ?????宵ｪ召ｴ????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ?宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ??宵､召尞ｪｪ召ｴ?????宵ｪ召ｴ????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ??????????????????????????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ?宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ??宵､召尞ｪｪ召ｴ?????宵ｪ召ｴ????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ??????????????????N???????????????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ?宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ??宵､召尞ｪｪ召ｴ?????宵ｪ召ｴ????????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????宵ｪ召ｴ????????宵､召ｴ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï????ï????ï????????¯?ï????ï??©ï?????ï????????ï????ï????ï????????¯??????????????????????????????????????????????ï????ï????ï????????¯?ï????ï??©ï?????ï????????ï????ï????ï????????¯??????????????????????????????ï????ï????ï????????¯?ï????ï??©ï?????ï????????ï????ï????ï????????¯??????????????????N???????????????????ï????ï????ï????????¯?ï????ï??©ï?????ï????????ï????ï????ï????????¯?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f8faaa48fa2ed8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤?룵첂¤????룵첂¤??룵쨵?룵첂¤?????룵첂¤????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤??????????????????????????????????????????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤?룵첂¤????룵첂¤??룵쨵?룵첂¤?????룵첂¤????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤??????????????????????????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤?룵첂¤????룵첂¤??룵쨵?룵첂¤?????룵첂¤????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤??????????????????N???????????????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤?룵첂¤????룵첂¤??룵쨵?룵첂¤?????룵첂¤????????룵첂¤????룵첂¤????룵첂¤????????룵쨵¤?????????????????????????????? |