同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª¢Ì?ª¤?ª¤¡ñªª¡ë??ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª??ª¤?ª¤¢ìª¤¢ì???ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?ª¤?ª¤¢ìª¤¢ð???????ª¤?ª¤¡ñªª¡ë????????????????ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª¢Ì?ª¤?ª¤¡ñªª¡ë??ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª??ª¤?ª¤¢ìª¤¢ì???ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?ª¤?ª¤¢ìª¤¢ð???????ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?????????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª¢Ì?ª¤?ª¤¡ñªª¡ë??ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª??ª¤?ª¤¢ìª¤¢ì???ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?ª¤?ª¤¢ìª¤¢ð???????ª¤?ª¤¡ñªª¡ë????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª¢Ì?ª¤?ª¤¡ñªª¡ë??ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª??ª¤?ª¤¢ìª¤¢ì???ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?ª¤?ª¤¢ìª¤¢ð???????ª¤?ª¤¡ñªª¡ë????????????????ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª¢Ì?ª¤?ª¤¡ñªª¡ë??ª¤?ª¤¡ñªª???ª¤?ª¤¡ñªª??ª¤?ª¤¢ìª¤¢ì???ª¤?ª¤¡ñªª¡ë?ª¤?ª¤¢ìª¤¢ð???????ª¤?ª¤¡ñªª¡ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ「フ?宵、?宵、。ェェ。??宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ??宵、?宵、召?ェ、召???宵、?宵、。ェェ。?宵、?宵、召?ェ、召???????宵、?宵、。ェェ。????????????????宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ「フ?宵、?宵、。ェェ。??宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ??宵、?宵、召?ェ、召???宵、?宵、。ェェ。?宵、?宵、召?ェ、召???????宵、?宵、。ェェ。?????????????????????????宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ「フ?宵、?宵、。ェェ。??宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ??宵、?宵、召?ェ、召???宵、?宵、。ェェ。?宵、?宵、召?ェ、召???????宵、?宵、。ェェ。????????????????????????????????宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ「フ?宵、?宵、。ェェ。??宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ??宵、?宵、召?ェ、召???宵、?宵、。ェェ。?宵、?宵、召?ェ、召???????宵、?宵、。ェェ。????????????????宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ「フ?宵、?宵、。ェェ。??宵、?宵、。ェェ???宵、?宵、。ェェ??宵、?宵、召?ェ、召???宵、?宵、。ェェ。?宵、?宵、召?ェ、召???????宵、?宵、。ェェ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????�¢�??�¢ì?�¢ð??�¢�??�¢�?�ªª???�¢ð?�ª¤???????�¢ð????????????????�¢�??�¢ì?�¢ð??�¢�??�¢�?�ªª???�¢ð?�ª¤???????�¢ð?????????????????????????�¢�??�¢ì?�¢ð??�¢�??�¢�?�ªª???�¢ð?�ª¤???????�¢ð????????????????????????????????�¢�??�¢ì?�¢ð??�¢�??�¢�?�ªª???�¢ð?�ª¤???????�¢ð????????????????�¢�??�¢ì?�¢ð??�¢�??�¢�?�ªª???�¢ð?�ª¤???????�¢ð????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa2cc3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaa3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2ec3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f18faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お▩?룵}룵ㄱ存お〓??룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お??룵}룵쨵?룵쨵????룵}룵ㄱ存お〓?룵}룵쨵?룵쨵????????룵}룵ㄱ存お〓????????????????룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お▩?룵}룵ㄱ存お〓??룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お??룵}룵쨵?룵쨵????룵}룵ㄱ存お〓?룵}룵쨵?룵쨵????????룵}룵ㄱ存お〓?????????????????????????룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お▩?룵}룵ㄱ存お〓??룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お??룵}룵쨵?룵쨵????룵}룵ㄱ存お〓?룵}룵쨵?룵쨵????????룵}룵ㄱ存お〓????????????????????????????????룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お▩?룵}룵ㄱ存お〓??룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お??룵}룵쨵?룵쨵????룵}룵ㄱ存お〓?룵}룵쨵?룵쨵????????룵}룵ㄱ存お〓????????????????룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お▩?룵}룵ㄱ存お〓??룵}룵ㄱ存お???룵}룵ㄱ存お??룵}룵쨵?룵쨵????룵}룵ㄱ存お〓?룵}룵쨵?룵쨵????????룵}룵ㄱ存お〓????????? |