同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â???????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â????????????????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â??????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â????????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â???????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â????????????????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â??N???????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â???????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â????????????????????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â??????????????©Á¢±?????????¢ð??¢Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ???????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ????????????????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ??????????????娼チ召ア?????????召??召ツ????????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ???????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ????????????????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ??N???????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ???????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ????????????????????????????娼チ召ア?????????召??召ツ??????????????娼チ召ア?????????召??召ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????æ¸?????????¤??¡???????????????????æ¸?????????¤??¡????????????????????????????æ¸?????????¤??¡??????????????æ¸?????????¤??¡????????????????????æ¸?????????¤??¡???????????????????æ¸?????????¤??¡????????????????????????????æ¸?????????¤??¡??N???????????????????æ¸?????????¤??¡???????????????????æ¸?????????¤??¡????????????????????????????æ¸?????????¤??¡??????????????æ¸?????????¤??¡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집??????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집???????????????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집?????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집???????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집??????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집???????????????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집?N???????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집??????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집???????????????????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집?????????????룴햶∮?????????룫栓?룫집??? |