同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©Á?«¢??????©Á?«¢???????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢???????????©Á?«¢??????©Á?«¢????c?¢ù??????????????????????????????????©Á?«¢??????©Á?«¢???????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢???????????©Á?«¢??????©Á?«¢????c?¢ù????????????????©Á?«¢??????©Á?«¢???????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢???????????©Á?«¢??????©Á?«¢????c?¢ù????????©Á?«¢??????©Á?«¢???????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢???????????©Á?«¢??????©Á?«¢????c?¢ù???????????????????????©Á?«¢??????©Á?«¢???????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢??????©Á?«¢???????????©Á?«¢??????©Á?«¢????c?¢ù?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????娼チ?将「??????娼チ?将「???????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「???????????娼チ?将「??????娼チ?将「????c?「??????????????????????????????????娼チ?将「??????娼チ?将「???????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「???????????娼チ?将「??????娼チ?将「????c?「????????????????娼チ?将「??????娼チ?将「???????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「???????????娼チ?将「??????娼チ?将「????c?「????????娼チ?将「??????娼チ?将「???????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「???????????娼チ?将「??????娼チ?将「????c?「???????????????????????娼チ?将「??????娼チ?将「???????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「??????娼チ?将「???????????娼チ?将「??????娼チ?将「????c?「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ?à??????æ?à???????æ?à??????æ?à??????æ?à??????æ?à???????????æ?à??????æ?à????c?¶??????????????????????????????????æ?à??????æ?à???????æ?à??????æ?à??????æ?à??????æ?à???????????æ?à??????æ?à????c?¶????????????????æ?à??????æ?à???????æ?à??????æ?à??????æ?à??????æ?à???????????æ?à??????æ?à????c?¶????????æ?à??????æ?à???????æ?à??????æ?à??????æ?à??????æ?à???????????æ?à??????æ?à????c?¶???????????????????????æ?à??????æ?à???????æ?à??????æ?à??????æ?à??????æ?à???????????æ?à??????æ?à????c?¶?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c13f8faba23f3f3f3f633fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룴절룶∨?????룴절룶∨??????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨??????????룴절룶∨?????룴절룶∨???c????????????????????????????????????룴절룶∨?????룴절룶∨??????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨??????????룴절룶∨?????룴절룶∨???c??????????????????룴절룶∨?????룴절룶∨??????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨??????????룴절룶∨?????룴절룶∨???c??????????룴절룶∨?????룴절룶∨??????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨??????????룴절룶∨?????룴절룶∨???c?????????????????????????룴절룶∨?????룴절룶∨??????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨?????룴절룶∨??????????룴절룶∨?????룴절룶∨???c???????????????????? |