同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf2 | ?????????????????????©¬«å???????????©¬«å??ª¡ª¿??«©«³¡ñªò????????????????©¬«å????????????N???????????????????©¬«å???????????©¬«å??ª¡ª¿??«©«³¡ñªò |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf2 | ?????????????????????娼ｬ将???????????娼ｬ将??宵｡宵ｿ??将ｩ将ｳ｡ｪ????????????????娼ｬ将????????????N???????????????????娼ｬ将???????????娼ｬ将??宵｡宵ｿ??将ｩ将ｳ｡ｪ |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf2 | ?????????????????????Øû???????????Øû??ÁÍ??åë¢Ý????????????????Øû????????????N???????????????????Øû???????????Øû??ÁÍ??åë¢Ý |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf2 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8faaa18faabf3f3f8faba98fabb3a1f18faaf2 | ?????????????????????룴쵍ュ???????????룴쵍ュ??룵죴た??룶찋コ∵룵終???????????????룴쵍ュ????????????N???????????????????룴쵍ュ???????????룴쵍ュ??룵죴た??룶찋コ∵룵 |