同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡???????????¢ð©Á???¡????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡??????????????????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡???????????¢ð©Á???¡????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡??????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡????????????N???????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡???????????¢ð©Á???¡????????????????????¢ð©Á???¡?????????????¢ð©Á???¡?????????¢ð©Á???¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡???????????召ｩﾁ???｡????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡??????????????????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡???????????召ｩﾁ???｡????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡??????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡????????????N???????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡???????????召ｩﾁ???｡????????????????????召ｩﾁ???｡?????????????召ｩﾁ???｡?????????召ｩﾁ???｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ??????????????¤æ???????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ?????????????????????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ??????????????¤æ???????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ?????????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ???????????????N???????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ??????????????¤æ???????????????????????¤æ????????????????¤æ????????????¤æ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐??????????????룫碇㈐???????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐?????????????????????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐??????????????룫碇㈐???????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐?????????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐???????????????N???????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐??????????????룫碇㈐???????????????????????룫碇㈐????????????????룫碇㈐????????????룫碇㈐????????????????????? |