同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f | ?????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ????¤ª??????¡Ñ?????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ????¤ª??????¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¢ð???????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ????¤ª??????¡Ñ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f | ?????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ????､ｪ??????｡ﾑ?????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ????｡ﾑ?｡ﾑ????｡ﾑ????､ｪ??????｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??召???????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ????､ｪ??????｡ﾑ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f | ?????????????????????¤?｝?｝??¤?｝?｝??¤?｝?｝???¤?｝?｝??¤?｝????お??????｝?????????????????????¤?｝?｝????｝?｝????｝????お??????｝??¤?｝?｝??¤?｝??¤???????????????????¤?｝?｝??¤?｝?｝??¤?｝?｝???¤?｝?｝??¤?｝????お??????｝???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f | ?????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥????ㄺ??????⊥?????????????????????룫栓⊥?⊥????⊥?⊥????⊥????ㄺ??????⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??룫栓??????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥????ㄺ??????⊥???? |