同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????????????????¢íªÂ??????¡ñª¤?????????????¡ñª¤???¡ñª¤??¢Â«³???????????¡ñª¤???¡ñª¤????????????????????¢íªÂ?????????¢íª¡??????¡ñ©Ã????????????????????????????????????¢íªÂ??????¡ñª¤?????????????¡ñª¤???¡ñª¤??¢Â«³???????????¡ñª¤???¡ñª¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????????????????召尞ェツ??????。ェ、?????????????。ェ、???。ェ、??召ツ将ウ???????????。ェ、???。ェ、????????????????????召尞ェツ?????????召尞ェ。??????。ゥテ????????????????????????????????????召尞ェツ??????。ェ、?????????????。ェ、???。ェ、??召ツ将ウ???????????。ェ、???。ェ、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????????????????©Î??????¢Â?????????????¢Â???¢Â??¡ë???????????¢Â???¢Â????????????????????©Î?????????©Á??????¢ð????????????????????????????????????©Î??????¢Â?????????????¢Â???¢Â??¡ë???????????¢Â???¢Â??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ???????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????폪????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????????????????룫日ぢ??????∵룵}????????????∵룵}??∵룵}?룫혧コ???????????∵룵}??∵룵}???????????????????룫日ぢ?????????룫日ぁ??????∵룴찹???????????????????????????????????룫日ぢ??????∵룵}????????????∵룵}??∵룵}?룫혧コ???????????∵룵}??∵룵}?? |