同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢í©Ì¡ñ¢î?????¡ñ¢î????¡ñ¡???????????????????????N???????????????????¢í©Ì¡ñ¢î?????¡ñ¢î????¡ñ¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召尞ゥフ。「?????。「????。ュ???????????????????????N???????????????????召尞ゥフ。「?????。「????。ュ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©ø¢®?????¢®????¢´???????????????????????N???????????????????©ø¢®?????¢®????¢´???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????폩̡???????????????????????????????????????N?????????????????????폩̡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫日㈛∵룫荏????∵룫荏???∵∼???????????????????????N???????????????????룫日㈛∵룫荏????∵룫荏???∵∼???????? |