同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì??????????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì?????????????????????????????????????????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì??????????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì????????????????????????????N???????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì??????????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì???????????????????????¢ìí©Ì??????¢ìí©Ì????¢ìí©Ì????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ??????????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ?????????????????????????????????????????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ??????????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ????????????????????????????N???????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ??????????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ???????????????????????召?ゥフ??????召?ゥフ????召?ゥフ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪??????????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪?????????????????????????????????????????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪??????????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪????????????????????????????N???????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪??????????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪???????????????????????ª踪??????ª踪????ª踪????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛??????????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛?????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛??????????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛????????????????????????????N???????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛??????????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛???????????????????????룫日㈛??????룫日㈛????룫日㈛????????????????????????????????????????? |