同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª???????????????????????????????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª???????????????????????????????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª??????????????????????????????????????????????????N???????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª???????????????????????????????????????????¢ëªª??????????????????¢ëªª???????????????¢ëªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ???????????????????????????????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ???????????????????????????????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ???????????????????????????????????????????召?ｪｪ??????????????????召?ｪｪ???????????????召?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ???????????????????????????????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ???????????????????????????????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ???????????????????????????????????????????ºÃ??????????????????ºÃ???????????????ºÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪?????????????????????돪??????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お???????????????????????????????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お???????????????????????????????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お??????????????????????????????????????????????????N???????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お???????????????????????????????????????????룫悠お??????????????????룫悠お???????????????룫悠お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |