同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢Â«³?¢Ã????????????????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã?????????????????????????????????????????????¢Â«³?¢Ã????????????????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã?????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã???????????????????????????¢Â«³?¢Ã????????????????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????????????¢Â«³?¢Ã?????????????¢Â«³?¢Ã????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召ツ将ウ?召テ????????????????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ?????????????????????????????????????????????召ツ将ウ?召テ????????????????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ?????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ???????????????????????????召ツ将ウ?召テ????????????????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????????????召ツ将ウ?召テ?????????????召ツ将ウ?召テ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ë?¦????????????????????????????????¡ë?¦?????????????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦?????????????????????????????????????????????¡ë?¦????????????????????????????????¡ë?¦?????????????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦?????????????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦???????????????????????????¡ë?¦????????????????????????????????¡ë?¦?????????????????????¡ë?¦?????????????¡ë?¦????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫혧コ?룫찹???????????????????????????????룫혧コ?룫찹????????????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹????????????????????????????????????????????룫혧コ?룫찹???????????????????????????????룫혧コ?룫찹????????????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹????????????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹??????????????????????????룫혧コ?룫찹???????????????????????????????룫혧コ?룫찹????????????????????룫혧コ?룫찹????????????룫혧コ?룫찹???????????????????????????? |