同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë?????????????????????????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë?????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë??????????????????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë???????????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë????????????????????????????????????????¢Â«³????¡ò¢ë????¡ò¢ë??¢Â«³????¡ò¢ë???¡ò¢ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「?????????????????????????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「?????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「??????????????????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「???????????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「????????????????????????????????????????召ツ将ウ????。「????。「??召ツ将ウ????。「???。「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º?????????????????????????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º?????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º??????????????????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º???????????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º????????????????????????????????????????¡ë????£º????£º??¡ë????£º???£º????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉????????????????????????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉?????????????????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉??????????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉???????????????????????????????????????룫혧コ????∫룫熉???∫룫熉?룫혧コ????∫룫熉??∫룫熉???? |