同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢Â??¢?¢??¢Â??¢?ªª???¢?ª¤???????¢????????????????¢Â??¢?¢??¢Â??¢?ªª???¢?ª¤???????¢?????????????????????????¢Â??¢?¢??¢Â??¢?ªª???¢?ª¤???????¢????????????????????????????????¢Â??¢?¢??¢Â??¢?ªª???¢?ª¤???????¢????????????????¢Â??¢?¢??¢Â??¢?ªª???¢?ª¤???????¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召ツ??召?召??召ツ??召?宵ェ???召?宵、???????召????????????????召ツ??召?召??召ツ??召?宵ェ???召?宵、???????召?????????????????????????召ツ??召?召??召ツ??召?宵ェ???召?宵、???????召????????????????????????????????召ツ??召?召??召ツ??召?宵ェ???召?宵、???????召????????????????召ツ??召?召??召ツ??召?宵ェ???召?宵、???????召????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡?????¡???Ã????Â???????????????????????¡?????¡???Ã????Â????????????????????????????????¡?????¡???Ã????Â???????????????????????????????????????¡?????¡???Ã????Â???????????????????????¡?????¡???Ã????Â???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f8fa2c23f3f8fa23f8faaaa3f3f3f8fa23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫집?룫?룫??룫집?룫?룵₃??룫?룵}??????룫????????????????룫집?룫?룫??룫집?룫?룵₃??룫?룵}??????룫?????????????????????????룫집?룫?룫??룫집?룫?룵₃??룫?룵}??????룫????????????????????????????????룫집?룫?룫??룫집?룫?룵₃??룫?룵}??????룫????????????????룫집?룫?룫??룫집?룫?룵₃??룫?룵}??????룫????????? |