同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿??????????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿???????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿????????????????????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿??????????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿????????????????????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????¢±«¿??????????????????¢±«¿????????????????????????????¢±«¿???????????????¢±«¿???????ªÀª³?¢±«¿???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ??????????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ????????????????????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ??????????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ??????????????????召ｱ将ｿ????????????????????????????召ｱ将ｿ???????????????召ｱ将ｿ???????宵ﾀ宵ｳ?召ｱ将ｿ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í????????????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í??????????????????¸í????????????????????????????¸í???????????????¸í???????ÌË?¸í????????????????????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í????????????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í??????????????????¸í????????????????????????????¸í????????????????????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í????????????????????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????¸í??????????????????¸í????????????????????????????¸í???????????????¸í???????ÌË?¸í???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8faac08faab33f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ??????????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ???????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ????????????????????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ??????????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ????????????????????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????룫콓タ??????????????????룫콓タ????????????????????????????룫콓タ???????????????룫콓タ???????룵핊こ?룫콓タ???????????????????? |