同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????E????????????E?????éë???????????E???????????????????????????E????????????E?????éë???????????E??????????????????????????????????????????E????????????E?????éë???????????E???????????E????????????E?????éë???????????E???????????????????????????E????????????E?????éë???????????E???????????????????????????E????????????E?????éë???????????E??????????????????????????????????????????????????????E????????????E??????????E???????????????E???????????????E???????????????????????????E????????????E?????éë???????????E???????????????????????????E????????????E?????éë???????????E??????????????????????????????????????????E????????????E?????éë???????????E???????????E????????????E?????éë???????????E??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾??????????????????????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾??????????????????????????????????????????????????????拾????????????拾??????????拾???????????????拾???????????????拾???????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾??????????????????????????????????????????拾????????????拾?????鴉???????????拾???????????拾????????????拾?????鴉???????????拾??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????????????????????蜍??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????????????????????蜍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????????????????????蜍??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜍???????????????????????????????????????蜍?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????E?????????????E???????????????????E????????????????????????????E?????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????E?????????????E???????????????????E????????????E?????????????E???????????????????E????????????????????????????E?????????????E???????????????????E????????????????????????????E?????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????E?????????????E???????????E????????????????E????????????????E????????????????????????????E?????????????E???????????????????E????????????????????????????E?????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????E?????????????E???????????????????E????????????E?????????????E???????????????????E??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉??????????????????????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉??????????????????????????????????????????????????????뢉????????????뢉??????????뢉???????????????뢉???????????????뢉???????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉??????????????????????????????????????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉???????????뢉????????????뢉?????雨???????????뢉??????????? |