同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f | ?????????????????????öÃÈÅ?±??öÃ?????öÃÈŵî?????????????????????????öÃÈÅÞÅ??????????????????????????öÃÈÅ?±??öÃ?????öÃÈŵî????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f | ?????????????????????偲叱偲ネナ?篠竺??偲叱偲?????偲叱偲ネナ七偲式?????????????????????????偲叱偲ネナ゙ナ??????????????????????????偲叱偲ネナ?篠竺??偲叱偲?????偲叱偲ネナ七偲式????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f | ?????????????????????テカテ氾?ツア??テカテ?????テカテ氾オテョ?????????????????????????テカテ氾淌??????????????????????????テカテ氾?ツア??テカテ?????テカテ氾オテョ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f | ??????????????????????Î???????????Î?????????Î????Ŏ??Î???????????????????????????Î??????????????????????????????????Î???????????Î?????????Î????Ŏ??Î?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f8ec38eb68ec33f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c58eb58ec38eae3f3f3f3f3f | ?????????????????????렻렧렻훅?렺렠??렻렧렻?????렻렧렻훅렦렻렜?????????????????????????렻렧렻훅使??????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??렻렧렻?????렻렧렻훅렦렻렜????? |