同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�????????????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�????????????????????????ñ¼Ľ�?????????????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�????????????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�?????????????????N???????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�????????????????????????ñ¼Ľ�???????????ñ¼Ľ�????????????????????????ñ¼Ľ�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠?????????????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠?????????????????????????偲竺篠シト漆篠??????????????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠?????????????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠??????????????????N???????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠?????????????????????????偲竺篠シト漆篠????????????偲竺篠シト漆篠?????????????????????????偲竺篠シト漆篠?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ?????????????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ?????????????????????????テアツ篠スツ??????????????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ?????????????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ??????????????????N???????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ?????????????????????????テアツ篠スツ????????????テアツ篠スツ?????????????????????????テアツ篠スツ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????????????Î??¼Ď??????????????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????N????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????????????Î??¼Ď????????????????Î??¼Ď?????????????????????????????Î??¼Ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺?????????????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺?????????????????????????렻렠렺셍렰렺??????????????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺?????????????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺??????????????????N???????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺?????????????????????????렻렠렺셍렰렺????????????렻렠렺셍렰렺?????????????????????????렻렠렺셍렰렺?????????? |