同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯?????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯?????????????????????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯?????????????????????N???????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?????ŽÃŽ§?ŽÂŽ©??ŽÃŽ§?ŽÂŽ©?ŽÃŽ©ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識????偲而?篠自??偲而?篠自??偲而?篠自?????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識?????????????????????????????????????????????????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識????偲而?篠自??偲而?篠自??偲而?篠自?????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識?????????????????????????????????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識????偲而?篠自??偲而?篠自??偲而?篠自?????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識?????????????????????N???????????????????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識????偲而?篠自??偲而?篠自??偲而?篠自?????偲而?篠自??偲而?篠自?偲自篠治?偲識?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ?????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ?????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ?????????????????????N???????????????????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?????ﾃｧ?ﾂｩ??ﾃｧ?ﾂｩ?ﾃｩﾂ｡?ﾃｯ?????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????Î???Ž????Î???Ž????Î???Ž???????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î???????????????????????????????????????????????????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????Î???Ž????Î???Ž????Î???Ž???????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î???????????????????????????????????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????Î???Ž????Î???Ž????Î???Ž???????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????????????????????N????????????????????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????Î???Ž????Î???Ž????Î???Ž???????Î???Ž????Î???Ž???Î??Ž???Î??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28ea93f3f8ec38ea73f8ec28ea93f8ec38ea98ec28ea13f8ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞?????????????????????????????????????????????????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞?????????????????????????????????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞?????????????????????N???????????????????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?????렻렒?렺렔??렻렒?렺렔?렻렔렺렊?렻렞?????????????????????????????????