同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å²Ä?éÂ?Â????å²Ä??????????????????????????????????????????????å²Ä?éÂ?Â????å²Ä??????????????????????????????å²Ä?éÂ?Â????å²Ä??????????????????N???????????????????å²Ä?éÂ?Â????å²Ä?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????偲磁篠イト?偲自篠?篠????偲磁篠イト??????????????????????????????????????????????偲磁篠イト?偲自篠?篠????偲磁篠イト??????????????????????????????偲磁篠イト?偲自篠?篠????偲磁篠イト??????????????????N???????????????????偲磁篠イト?偲自篠?篠????偲磁篠イト?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テ・ツ可?テゥツ?ツ????テ・ツ可??????????????????????????????????????????????テ・ツ可?テゥツ?ツ????テ・ツ可??????????????????????????????テ・ツ可?テゥツ?ツ????テ・ツ可??????????????????N???????????????????テ・ツ可?テゥツ?ツ????テ・ツ可?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Î??²???Î???????????Î??²????????????????????????????????????????????????Î??²???Î???????????Î??²????????????????????????????????Î??²???Î???????????Î??²???????????????????N????????????????????Î??²???Î???????????Î??²??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f8ec38ea98ec23f8ec23f3f3f3f8ec38ea58ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렻렏렺꼼?렻렔렺?렺????렻렏렺꼼??????????????????????????????????????????????렻렏렺꼼?렻렔렺?렺????렻렏렺꼼??????????????????????????????렻렏렺꼼?렻렔렺?렺????렻렏렺꼼??????????????????N???????????????????렻렏렺꼼?렻렔렺?렺????렻렏렺꼼?????????????????????????????? |