同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾ĪÃÆľĪä??????????????¾ĪÃÆľĪä???????????¾ĪÃÆľĪä?????????????????????????????????????¾ĪÃÆľĪä??????????????¾ĪÃÆľĪä???????????¾ĪÃÆľĪä?????????????????????????¾ĪÃÆľĪä???????????????N???????????????????¾ĪÃÆľĪä??????????????¾ĪÃÆľĪä???????????¾ĪÃÆľĪä????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔??????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔???????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔?????????????????????????????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔??????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔???????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔?????????????????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔???????????????N???????????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔??????????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔???????????篠ｾﾄ蒔偲ﾆﾄｾﾄ蒔偲痔????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､??????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､???????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､??????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､???????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､?????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､???????????????N???????????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､??????????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､???????????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｪﾃ､????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????¾Ď????ľĎ??Î?????????????¾Ď????ľĎ??Î???????????????????????????????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????¾Ď????ľĎ??Î?????????????¾Ď????ľĎ??Î???????????????????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????N????????????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????¾Ď????ľĎ??Î?????????????¾Ď????ľĎ??Î?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c4bec48eaa8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎??????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎???????????렺씻렕렻파씻렕렻렎?????????????????????????????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎??????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎???????????렺씻렕렻파씻렕렻렎?????????????????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎???????????????N???????????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎??????????????렺씻렕렻파씻렕렻렎???????????렺씻렕렻파씻렕렻렎????????????????????? |