同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ??????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ???????????????????????????????????????????????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ??????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ????????????????????????????????????????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ??????????????????¼į???¼IJ???¼į???¼ģ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽??????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽???????????????????????????????????????????????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽??????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽????????????????????????????????????????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽??????????????????篠シト識???篠シト軸???篠シト識???篠シト璽??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」???????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」????????????????????????????????????????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????ツ篠ッ???ツ篠イ???ツ篠ッ???ツ篠」??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď??????????????????????????????????????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď????????????????????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď?????¼Ď???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48eb23f3f3f8ec2bcc48eaf3f3f3f8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍??????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍??????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍????????????????????????????????????????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍??????????????????렺셍렞???렺셍렡???렺셍렞???렺셍렍??????????????????????????????????????????? |