同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??????????????????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã????????????????????????????????????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??????????????????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã????????????????????????????????????N???????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??????????????????????????????¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼´?¾¤¼Æ¾¼Ã?¼¤¼Î??¾¼´???¾¼Ã??¾¼Ã???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ????????????????????????????????????N???????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?疾痔ｼﾆ疾鹿ｼﾃ?ｼ､ｼﾎ??疾鹿ｼｴ???疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀????????????????????????????????????N???????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨??ｾｭ軸???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f8ebe8ea4bcc68ebe8eadbcc33fbca4bcce3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??????????????????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌????????????????????????????????????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??????????????????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌????????????????????????????????????N???????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??????????????????????????????렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌??렱렚섦?렱렎셕렱렚셌?샴셰??렱렚섦???렱렚셌??렱렚셌???????????????????????????????? |