同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³????????????????????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³?????????????????????????????????????????????????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³????????????????????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³?????????????????????????????????????????N???????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³????????????????????????????????½³???????½¤??????½³???????½®???????½³???????½¤??????½³???????½³????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍????????????????????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍?????????????????????????????????????????????????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍????????????????????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍?????????????????????????????????????????N???????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍????????????????????????????????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆式???????漆宍???????漆痔??????漆宍???????漆宍????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ????????????????????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ????????????????????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ?????????????????????????????????????????N???????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ????????????????????????????????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｮ???????ｽｳ???????ｽ､??????ｽｳ???????ｽｳ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢????????????????????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢?????????????????????????????????????????????????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢????????????????????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢?????????????????????????????????????????N???????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢????????????????????????????????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렜???????렰렢???????렰렎??????렰렢???????렰렢????????????????????????????????????????????? |