同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£???????????????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£?????????????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£????????????????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£???????????????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£????????????????????N???????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£???????????????????????????²??????????Î?½£???????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£?????????????????????????Î?½£??????????????????????Î?½£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽?????????????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽????????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽????????????????????N???????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽?????????????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3fbd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥???????????????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥?????????????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥????????????????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥???????????????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥????????????????????N???????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥???????????????????????????렡??????????悸퐥???????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥?????????????????????????悸퐥??????????????????????悸퐥???????????? |