同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3fecfc3ff0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü??????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü???ðè?????????«´????????«´ìü????????????????????????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü??????«´ìü?????«´ìü?????«´ìü??????«´ìü?????«´ìü???ðè???????«´????????«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü???ìü?ðþ???????????????????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü??????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü?????«´ìü????ðþ??ò??ìü???«´ìü???ðè?????????«´????????«´ìü??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3fecfc3ff0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫???????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫?????????????辞雫????????辞雫?????????????????????????辞雫??????????????辞雫??????辞雫???????辞雫??????辞雫??????辞雫???????辞雫??????辞雫???????????辞雫????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫??????????????????????????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫???????辞雫??????????????辞雫??????辞雫??????????????辞雫?????????????辞雫????????辞雫???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3fecfc3ff0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰??????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰???韆?????????ｫｴ????????ｫｴ踰????????????????????????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰??????ｫｴ踰?????ｫｴ踰?????ｫｴ踰??????ｫｴ踰?????ｫｴ踰???韆???????ｫｴ????????ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰???踰?顰???????????????????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰??????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰?????ｫｴ踰????顰??鬮??踰???ｫｴ踰???韆?????????ｫｴ????????ｫｴ踰??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3fecfc3ff0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3fecfc3ff0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3ff0fe3f3ff2ad3f3fecfc3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3ff0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eb4ecfc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃??????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃???鳥?????????렖렣????????렖렣賃????????????????????????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃??????렖렣賃?????렖렣賃?????렖렣賃??????렖렣賃?????렖렣賃???鳥???????렖렣????????렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃???賃?腫???????????????????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃??????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃?????렖렣賃????腫??止??賃???렖렣賃???鳥?????????렖렣????????렖렣賃??????? |