同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©???????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©??????????????????©?Ò??¡§??¢¥??¡©???????¢´¢????????????????????????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©???????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©??????????????????©?Ò??¡§??¢¥??¡©???????¢´¢?????????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©???????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©??????????????????©?Ò??¡§??¢¥??¡©???????¢´¢?????????N???????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©???????????????????©?Ò??¡§??¢¥???©?Ò??¡§??¢¥?©¡?¢¥??¡©??????????????????©?Ò??¡§??¢¥??¡©???????¢´¢???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自???????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自??????????????????自?者??治而??爾磁??治自???????爾雫爾????????????????????????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自???????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自??????????????????自?者??治而??爾磁??治自???????爾雫爾?????????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自???????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自??????????????????自?者??治而??爾磁??治自???????爾雫爾?????????N???????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自???????????????????自?者??治而??爾磁???自?者??治而??爾磁?自治?爾磁??治自??????????????????自?者??治而??爾磁??治自???????爾雫爾???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ???????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ??????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･??｡ｩ???????｢ｴ｢????????????????????????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ???????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ??????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･??｡ｩ???????｢ｴ｢?????????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ???????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ??????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･??｡ｩ???????｢ｴ｢?????????N???????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ???????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･???ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･?ｩ｡?｢･??｡ｩ??????????????????ｩ?ﾒ??｡ｧ??｢･??｡ｩ???????｢ｴ｢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f8ea98ea13f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ed23f3f8ea18ea73f3f8ea28ea53f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eb48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔???????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔??????????????????렔?롌??렊렒??렋렏??렊렔???????렋렣렋????????????????????????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔???????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔??????????????????렔?롌??렊렒??렋렏??렊렔???????렋렣렋?????????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔???????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔??????????????????렔?롌??렊렒??렋렏??렊렔???????렋렣렋?????????N???????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔???????????????????렔?롌??렊렒??렋렏???렔?롌??렊렒??렋렏?렔렊?렋렏??렊렔??????????????????렔?롌??렊렒??렋렏??렊렔???????렋렣렋???????????????????? |