同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª???????????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª?????????????????????????????????????????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª???????????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª??????????????????????????????N???????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª???????????????????????§±»ôÐûª±Ðûª¨¸?ª????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ???????????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ???????????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ??????????????????????????????N???????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ???????????????????????而竺晶諶ｱﾐ諶ｨｸ?ｪ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｧｱ嶸傚?傚?????????????????????????ｧｱ嶸傚?傚???????????????????????????????????????????????????????ｧｱ嶸傚?傚?????????????????????????ｧｱ嶸傚?傚????????????????????????????????N???????????????????ｧｱ嶸傚?傚?????????????????????????ｧｱ嶸傚?傚??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0fbaab1d0fbaaa8b83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃??????????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃????????????????????????????????????????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃??????????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃?????????????????????????????N???????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃??????????????????????렒렠뤋轍荊귈荊㉧?₃???????????????????????????????????? |