同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý??????????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý????????????????????????????????????????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý??????????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý?????????????????????????????N???????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý??????????????????????§±»ôÐíì±Ðí쨸ïЩý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ???????????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ?????????????????????????????????????????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ???????????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ??????????????????????????????N???????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ???????????????????????而竺晶澈アミ澈ィク?ゥ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂??????????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂????????????????????????????????????????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂??????????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂?????????????????????????????N???????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂??????????????????????ァア嶸俯豈俯讎醐乂???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쨸?Щ???????????????????????????????????쨸?Щ?????????????????????????????????????????????????????????????????쨸?Щ???????????????????????????????????쨸?Щ??????????????????????????????N???????????????????????????????쨸?Щ???????????????????????????????????쨸?Щ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb18fbbf4d0edecb1d0edeca8b8efd0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃??????????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃????????????????????????????????????????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃??????????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃?????????????????????????????N???????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃??????????????????????렒렠뤋轍漿귈漿㉧呈₃???????????????????????????????????? |