同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´?????????????????????????????????????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´?????????????????????????????????????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´?????????????????????????????????????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´??????????????????¢¯¢´?????????????¢¯¢´????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫?????????????????????????????????????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫?????????????????????????????????????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫?????????????????????????????????????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫??????????????????爾識爾雫?????????????爾識爾雫????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ?????????????????????????????????????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ?????????????????????????????????????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ?????????????????????????????????????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ??????????????????｢ｯ｢ｴ?????????????｢ｯ｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣?????????????????????????????????????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣?????????????????????????????????????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣?????????????????????????????????????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣??????????????????렋렞렋렣?????????????렋렞렋렣????????????????????????????????????????????????????????????? |