ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾???¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾??¢????????????????¢????¢?°?»ê©¨?¯?Øç§¨?°????????????????????????????????¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾???¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾??¢????????????????¢????¢?°?»ê©¨?¯?Øç§¨?°??????????????¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾???¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾??¢????????????????¢????¢?°?»ê©¨?¯?Øç§¨?°??????¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾???¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾??¢????????????????¢????¢?°?»ê©¨?¯?Øç§¨?°?????????????????????¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾???¢???????¢????¢?°?»ê©¨?¾??¢????????????????¢????¢?°?»ê©¨?¯?Øç§¨?°????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾???爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾??爾????????????????爾????爾?鴫?悉?耳?識?ﾘ邇ｧ耳?鴫????????????????????????????????爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾???爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾??爾????????????????爾????爾?鴫?悉?耳?識?ﾘ邇ｧ耳?鴫??????????????爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾???爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾??爾????????????????爾????爾?鴫?悉?耳?識?ﾘ邇ｧ耳?鴫??????爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾???爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾??爾????????????????爾????爾?鴫?悉?耳?識?ﾘ邇ｧ耳?鴫?????????????????????爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾???爾???????爾????爾?鴫?悉?耳?疾??爾????????????????爾????爾?鴫?悉?耳?識?ﾘ邇ｧ耳?鴫????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ????????????????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ??????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ??????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ?????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????꩎??????????????????????????????꩎??????????????????????????????????????꩎??????玧????????????????????????????????????????????????????????????꩎??????????????????????????????꩎??????????????????????????????????????꩎??????玧??????????????????????????????????????????꩎??????????????????????????????꩎??????????????????????????????????????꩎??????玧??????????????????????????????????꩎??????????????????????????????꩎??????????????????????????????????????꩎??????玧?????????????????????????????????????????????????꩎??????????????????????????????꩎??????????????????????????????????????꩎??????玧?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f8eb03f8ebbeaa98ea83f8eaf3fd8e78ea78ea83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱???렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱??렋????????????????렋????렋?렟?렮雄렓?렞?貊렒렓?렟????????????????????????????????렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱???렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱??렋????????????????렋????렋?렟?렮雄렓?렞?貊렒렓?렟??????????????렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱???렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱??렋????????????????렋????렋?렟?렮雄렓?렞?貊렒렓?렟??????렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱???렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱??렋????????????????렋????렋?렟?렮雄렓?렞?貊렒렓?렟?????????????????????렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱???렋???????렋????렋?렟?렮雄렓?렱??렋????????????????렋????렋?렟?렮雄렓?렞?貊렒렓?렟????????????????