同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f8b9b3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????i?z????????i????????\????i???î???i???????????\???????????????????????i?z????????i????????\????i???î???i??????????????i???î???i?z???????i???????????????????i?z????????i????????\????i???î???i??????????????i???î???i?z???????i??????????????????????N???????????????????i?z????????i????????\????i???î???i???????????\???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f8b9b3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????永?循????????永????????予????永???偃???永???????????予???????????????????????永?循????????永????????予????永???偃???永??????????????永???偃???永?循???????永??????????????嚥????魚?永?循????????永????????予????永???偃???永??????????????永???偃???永?循???????永??????????????嚥????????N???????????????????永?循????????永????????予????永???偃???永???????????予???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f8b9b3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????i??????????i?????????\?????i????????i????????????\????????????????????????i??????????i?????????\?????i????????i???????????????i????????i?????????i????????????????????????i??????????i?????????\?????i????????i???????????????i????????i?????????i????????????????????????N????????????????????i??????????i?????????\?????i????????i????????????\???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f8b9b3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????i??z?????????i?????????\?????i?????????i????????????\????????????????????????i??z?????????i?????????\?????i?????????i???????????????i?????????i??z????????i????????????????????????i??z?????????i?????????\?????i?????????i???????????????i?????????i??z????????i????????????????????????N????????????????????i??z?????????i?????????\?????i?????????i????????????\???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f8b9b3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f89693f3f3f98ee3f3f3f89693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뎘?뢽????????뎘?????????????뎘???섒???뎘???????????????????????????????????뎘?뢽????????뎘?????????????뎘???섒???뎘??????????????뎘???섒???뎘?뢽???????뎘??????????????쉵????떅?뎘?뢽????????뎘?????????????뎘???섒???뎘??????????????뎘???섒???뎘?뢽???????뎘??????????????쉵????????N???????????????????뎘?뢽????????뎘?????????????뎘???섒???뎘???????????????????? |