同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³????????????????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³???????????????????????????????????????????????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³????????????????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³??????????????????????????????N???????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³????????????????????????????Q????????£?????úÜä³?????????????????????????Q????????£?????úÜä³??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎????????????????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎???????????????????????????????????????????????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎????????????????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎??????????????????????????????N???????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎????????????????????????????渦????????▲?????暲莎?????????????????????????渦????????▲?????暲莎??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜?????????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜?????????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????????N????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜?????????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????Q???????????????箜??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????N????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3ffadce4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙????????????????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙???????????????????????????????????????????????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙????????????????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙??????????????????????????????N???????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙????????????????????????????덾????????겂?????玄牙?????????????????????????덾????????겂?????玄牙??????????????????????????????????????????? |