同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f | ?????????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@???????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@????????????????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@??????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@????????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@???????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@????????????????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@??N???????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@???????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@????????????????????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@??????????????]???¢ì¡ñ«ã????\??????¢Ä?@???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f | ?????????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@???????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@????????????????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@??????????????]???召?ォ????\??????召ト?@????????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@???????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@????????????????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@??N???????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@???????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@????????????????????????????]???召?ォ????\??????召ト?@??????????????]???召?ォ????\??????召ト?@???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f | ?????????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@???????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@????????????????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@??????????????]???ª¢ù????\??????¿?@????????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@???????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@????????????????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@??N???????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@???????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@????????????????????????????]???ª¢ù????\??????¿?@??????????????]???ª¢ù????\??????¿?@???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f | ?????????????????????]????????????\??????????@???????????????????]????????????\??????????@????????????????????????????]????????????\??????????@??????????????]????????????\??????????@????????????????????]????????????\??????????@???????????????????]????????????\??????????@????????????????????????????]????????????\??????????@??N???????????????????]????????????\??????????@???????????????????]????????????\??????????@????????????????????????????]????????????\??????????@??????????????]????????????\??????????@???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2eca1f18fabe33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f | ?????????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@???????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@????????????????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@??????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@????????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@???????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@????????????????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@??N???????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@???????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@????????????????????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@??????????????]???룫議存ャ????\??????룫츳@???? |