同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f | ?????????????????????]?????????�??????????\????????�@???????????????????]?????????�??????????\????????�@????????????????????????????]?????????�??????????\????????�@??????????????]?????????�??????????\????????�@????????????????????]?????????�??????????\????????�@???????????????????]?????????�??????????\????????�@????????????????????????????]?????????�??????????\????????�@??N???????????????????]?????????�??????????\????????�@???????????????????]?????????�??????????\????????�@????????????????????????????]?????????�??????????\????????�@??????????????]?????????�??????????\????????�@???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f | ?????????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@???????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@????????????????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@??????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@????????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@???????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@????????????????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@??N???????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@???????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@????????????????????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@??????????????]?????????ツ???????????\????????ェ」?@???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f | ?????????????????????]?????????????????????\???????????@???????????????????]?????????????????????\???????????@????????????????????????????]?????????????????????\???????????@??????????????]?????????????????????\???????????@????????????????????]?????????????????????\???????????@???????????????????]?????????????????????\???????????@????????????????????????????]?????????????????????\???????????@??N???????????????????]?????????????????????\???????????@???????????????????]?????????????????????\???????????@????????????????????????????]?????????????????????\???????????@??????????????]?????????????????????\???????????@???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f | ?????????????????????]????????????????????\?????????@???????????????????]????????????????????\?????????@????????????????????????????]????????????????????\?????????@??????????????]????????????????????\?????????@????????????????????]????????????????????\?????????@???????????????????]????????????????????\?????????@????????????????????????????]????????????????????\?????????@??N???????????????????]????????????????????\?????????@???????????????????]????????????????????\?????????@????????????????????????????]????????????????????\?????????@??????????????]????????????????????\?????????@???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa33f403f3f3f3f | ?????????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@???????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@????????????????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@??????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@????????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@???????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@????????????????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@??N???????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@???????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@????????????????????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@??????????????]?????????혧???????????\????????存ぃ?@???? |