同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð????????????????????????????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð????????????N???????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???¡ð???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。????????????????????????????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。????????????N???????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$????????????????????????????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$????????????N???????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???$???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\?????????????????????????????????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\?????????????????N???????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f5c3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝????????????????????????????????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝????????????N???????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝??????????????????\??????\???????????\??????\???????\???????B???\???∝???????????????????????????? |