同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????????????C?âµ?òãN???ÝÜ??Ó¹G????????????????A???????A?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????A???????A??????????????????????????????????????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????A???????A??????????????????????????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????????????C?箏?N???ンワ??モケG????????????????A???????A?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????????????C?盖?鱆N???毬??唸G????????????????A???????A?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C?????N???????ӹG????????????????????????C?????N???????ӹG????????????????A???????A??????????????????????????????????????????????????????C?????N???????ӹG????????????????????????C?????N???????ӹG????????????????A???????A??????????????????????????????????????????C?????N???????ӹG????????????????????????C?????N???????ӹG????????????????A???????A?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe2b53ff2e34e3f3f3fdddc3f3fd3b9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????A???????A??????????????????????????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????????????C?竪?辰N???棚??達G????????????????A???????A?????????????????????????????????????? |