同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????B??窶呱｣ｶ迴ｹ?ｫ譌･笳遺扱笆ｩ??窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥ぐ??窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ險･??ｶ逕ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??窶呱｣ｶ迴ｹ?ｫ譌･笳遺扱笆ｩ??窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥ぐ??窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ險･??ｶ逕ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B??窶呱｣ｶ迴ｹ?ｫ譌･笳遺扱笆ｩ??窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥ぐ??窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ險･??ｶ逕ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??窶呱｣ｶ迴ｹ?ｫ譌･笳遺扱笆ｩ??窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ荳ｹ蟄倥ぐ??窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ逕ｷ?窶呱｣ｶ迴ｹ?窶呱｣ｶ險･??ｶ逕ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????B????襭句媋??モ???汲?????襭句????襭句???襭銀弦絖??????襭句???襭句????襭句???襭区┘?襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????襭句媋??モ???汲?????襭句????襭句???襭銀弦絖??????襭句???襭句????襭句???襭区┘?襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B????襭句媋??モ???汲?????襭句????襭句???襭銀弦絖??????襭句???襭句????襭句???襭区┘?襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????襭句媋??モ???汲?????襭句????襭句???襭銀弦絖??????襭句???襭句????襭句???襭区┘?襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??’룶珹룫日◈∵▩??’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥?룶男?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fe28099eba3b6e78fb9eba3abe697a5e29788e288b5e296a93f3fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e794b73fe28099eba3b6e78fb93fe28099eba3b6e8a8a53feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????B??巽숇６悅밸＋嶪β뿀松듈뼦??巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６訝밧춼循??巽숇６悅뫙巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６鼇ㆍ猷띄뵹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??巽숇６悅밸＋嶪β뿀松듈뼦??巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６訝밧춼循??巽숇６悅뫙巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６鼇ㆍ猷띄뵹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B??巽숇６悅밸＋嶪β뿀松듈뼦??巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６訝밧춼循??巽숇６悅뫙巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６鼇ㆍ猷띄뵹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??巽숇６悅밸＋嶪β뿀松듈뼦??巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６訝밧춼循??巽숇６悅뫙巽숇６說랖巽숇６悅뫙巽숇６鼇ㆍ猷띄뵹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U