同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????B???Ãï??î¸?????Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???Ãï??î¸?????Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B???Ãï??î¸?????Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???Ãï??î¸?????Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸???Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??Ãï??î¸?????Ãï??î¸??î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????B???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕???ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??ﾃ??鋕?????ﾃ??鋕??鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????B???衷??邯?????衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???衷??邯?????衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B???衷??邯?????衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???衷??邯?????衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯???衷??邯?????衷??邯??邯??衷??邯?????衷??邯??邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3fc3ef3f3feeb83f3f3f3f3fc3ef3f3feeb83f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????B???췹??低?????췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???췹??低?????췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????B???췹??低?????췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???췹??低?????췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低???췹??低?????췹??低??低??췹??低?????췹??低??低??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |