同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»??????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»???????????????????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»????????????ý»?????????????ý»????????????ý»??????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»???????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»??????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»???????????????????????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»??????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»????????????N????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»??????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»???????????????????????????????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»????????????ý»?????????????ý»????????????ý»??????????????????ý»??????????ý»??????????????????ý»?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????サ???????????サ???????????????????サ???????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ????????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ?????????????サ??????????????サ?????????????サ???????????????????サ???????????サ???????????????????サ????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ???????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ????????????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ???????????????サ???????????サ???????????????????サ????????????N?????????????????????サ???????????サ???????????????????サ???????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ????????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????サ?????????????サ??????????????サ?????????????サ???????????????????サ???????????サ???????????????????サ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????暈??????????暈??????????????????暈??????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈???????????????????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈????????????暈?????????????暈????????????暈??????????????????暈??????????暈??????????????????暈???????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈??????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈???????????????????????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈??????????????暈??????????暈??????????????????暈????????????N????????????????????暈??????????暈??????????????????暈??????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈???????????????????????????????????????????暈??????????暈??????????????????暈????????????暈?????????????暈????????????暈??????????????????暈??????????暈??????????????????暈?????????????? |