同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K???ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K????????????????????????????????????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K???ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K????????????????????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K???ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K??????????????????????????????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K???ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?ºZ?ú¶?§¤ú¶?§?????ú¶?í?¬ú¶?짢??ú¶?í?°K??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK???巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK????????????????????????????????????巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK???巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK????????????????????巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK???巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK??????????????????????????????巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK???巐??ｬ巐??｢??巐??ｺZ?巐?ｧ､巐?ｧ?????巐??ｬ巐??｢??巐??ｰK??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????讌?????????Г????????????讌??????????????讌?????????Г????????????讌???????????????????????????????????????????????讌?????????Г????????????讌??????????????讌?????????Г????????????讌???????????????????????????????讌?????????Г????????????讌??????????????讌?????????Г????????????讌?????????????????????????????????????????讌?????????Г????????????讌??????????????讌?????????Г????????????讌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K?????????????????????????????????????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K?????????????????????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K???????????????????????????????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K????????????짢????????Z????????????????????????짢????????K??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fba5a3ffab63fa7a4fab63fa73f3f3f3f3ffab63fed3facfab63feca7a23f3ffab63fed3fb04b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩???劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩????????????????????????????????????劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩???劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩????????????????????劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩???劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩??????????????????????????????劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩???劾?薏?딴吏∨?劾?薏튭?劾?ℓ劾??????劾?薏?딴吏∨?劾?薏캩??????????????????? |